Welcome!


Species of Trigonella L.

All
Accepted Names
Exclude infraspecific names

NameSynonym ofaisortsortacc
Trigonella americana Nutt. Acmispon americanus (Nutt.) Rydb. var. americanus   Trigonella americanaNutt. Acmispon americanus(Nutt.) Rydb. var.americanus
Trigonella anguina Delile  a Trigonella anguinaDelile  
Trigonella arabica Delile  a Trigonella arabicaDelile  
Trigonella balansae Boiss. & Reut.  a Trigonella balansaeBoiss. & Reut.  
Trigonella berythea Boiss. & Blanche  a Trigonella berytheaBoiss. & Blanche  
Trigonella besseriana Ser. Trigonella procumbens (Besser) Rchb.   Trigonella besserianaSer. Trigonella procumbens(Besser) Rchb.
Trigonella brachycarpa (Fisch. ex M. Bieb.) Moris Medicago brachycarpa Fisch. ex M. Bieb.   Trigonella brachycarpa(Fisch. ex M. Bieb.) Moris Medicago brachycarpaFisch. ex M. Bieb.
Trigonella coelesyriaca Boiss.  a Trigonella coelesyriacaBoiss.  
Trigonella caerulea (L.) Ser.  a Trigonella caerulea(L.) Ser.  
Trigonella coerulescens (M. Bieb.) Halácsy  a Trigonella coerulescens(M. Bieb.) Halácsy  
Trigonella calliceras Fisch. ex M. Bieb.  a Trigonella callicerasFisch. ex M. Bieb.  
Trigonella corniculata (L.) L.  a Trigonella corniculata(L.) L.  
Trigonella cretica (L.) Boiss.  a Trigonella cretica(L.) Boiss.  
Trigonella elliptica Boiss.  a Trigonella ellipticaBoiss.  
Trigonella emodi Benth.  a Trigonella emodiBenth.  
Trigonella ensifera Trautv. Trigonella spp.  Trigonella ensiferaTrautv. Trigonella spp.
Trigonella foenum-graecum L.  a Trigonella foenum-graecumL.  
Trigonella gladiata Steven ex M. Bieb.  a Trigonella gladiataSteven ex M. Bieb.  
Trigonella hamosa L. Trigonella hierosolymitana Boiss.   Trigonella hamosaL. Trigonella hierosolymitanaBoiss.
Trigonella incisa Benth. Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.   Trigonella incisaBenth. Medicago monantha(C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella indica L. Rothia indica (L.) Druce   Trigonella indicaL. Rothia indica(L.) Druce
Trigonella kotschyi Boiss.  a Trigonella kotschyiBoiss.  
Trigonella lunata Boiss. Medicago biflora (Griseb.) E. Small   Trigonella lunataBoiss. Medicago biflora(Griseb.) E. Small
Trigonella monantha C. A. Mey. Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.   Trigonella monanthaC. A. Mey. Medicago monantha(C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella monspeliaca L. Medicago monspeliaca (L.) Trautv.   Trigonella monspeliacaL. Medicago monspeliaca(L.) Trautv.
Trigonella noeana Boiss. Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.   Trigonella noeanaBoiss. Medicago monantha(C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella ovalis Boiss. Medicago ovalis (Boiss.) Urb.   Trigonella ovalisBoiss. Medicago ovalis(Boiss.) Urb.
Trigonella polyceratia L. Medicago polyceratia (L.) Trautv.   Trigonella polyceratiaL. Medicago polyceratia(L.) Trautv.
Trigonella procumbens (Besser) Rchb.  a Trigonella procumbens(Besser) Rchb.  
Trigonella pubescens Edgew. ex Baker Medicago edgeworthii Širj.   Trigonella pubescensEdgew. ex Baker Medicago edgeworthiiŠirj.
Trigonella radiata (L.) Boiss. Medicago radiata L.   Trigonella radiata(L.) Boiss. Medicago radiataL.
Trigonella rechingeri Širj.  a Trigonella rechingeriŠirj.  
Trigonella rigida Boiss. & Balansa Medicago rigida (Boiss. & Balansa) E. Small   Trigonella rigidaBoiss. & Balansa Medicago rigida(Boiss. & Balansa) E. Small
Trigonella ruthenica L. Medicago ruthenica (L.) Trautv.   Trigonella ruthenicaL. Medicago ruthenica(L.) Trautv.
Trigonella spicata Sm.  a Trigonella spicataSm.  
Trigonella spinosa L.  a Trigonella spinosaL.  
Trigonella stellata Forssk.  a Trigonella stellataForssk.  
Trigonella striata L. f. Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small   Trigonella striataL. f. Medicago medicaginoides(Retz.) E. Small
Trigonella suavissima Lindl.  a Trigonella suavissimaLindl.  
Trigonella velutina Boiss.  a Trigonella velutinaBoiss.  
Trigonella arcuata C. A. Mey. Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small   Trigonella arcuataC. A. Mey. Medicago medicaginoides(Retz.) E. Small
Trigonella fischeriana Ser. Medicago fischeriana (Ser.) Trautv.   Trigonella fischerianaSer. Medicago fischeriana(Ser.) Trautv.
Trigonella orthoceras Kar. & Kir. Medicago orthoceras (Kar. & Kir.) Trautv.   Trigonella orthocerasKar. & Kir. Medicago orthoceras(Kar. & Kir.) Trautv.
Trigonella schlumbergeri Boiss.  a Trigonella schlumbergeriBoiss.  
Trigonella spruneriana Boiss. var. sibthorpii (Boiss.) Hub.-Mor.  aiTrigonella sprunerianaBoiss. var.sibthorpii (Boiss.) Hub.-Mor.  
Trigonella uncata Boiss. & Noë Trigonella glabra Thunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen   Trigonella uncataBoiss. & Noë Trigonella glabraThunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen
Trigonella popovii Korovin Medicago popovii (Korovin) Širj.   Trigonella popoviiKorovin Medicago popovii(Korovin) Širj.
Trigonella spp. a Trigonella spp. 
Trigonella ornithopodioides (L.) DC. Trifolium ornithopodioides L.   Trigonella ornithopodioides(L.) DC. Trifolium ornithopodioidesL.
Trigonella platycarpos L. Medicago platycarpos (L.) Trautv.   Trigonella platycarposL. Medicago platycarpos(L.) Trautv.
Trigonella monantha C. A. Mey. subsp. incisa (Benth.) Ali Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.  iTrigonella monanthaC. A. Mey. subsp. incisa (Benth.) Ali Medicago monantha(C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella monantha C. A. Mey. subsp. noeana (Boiss.) Hub.-Mor. Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.  iTrigonella monanthaC. A. Mey. subsp. noeana (Boiss.) Hub.-Mor. Medicago monantha(C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella spruneriana Boiss. var. spruneriana  aiTrigonella sprunerianaBoiss. var.spruneriana  
Trigonella spruneriana Boiss.  a Trigonella sprunerianaBoiss.  
Trigonella sibthorpii Boiss. Trigonella spruneriana Boiss. var. sibthorpii (Boiss.) Hub.-Mor.   Trigonella sibthorpiiBoiss. Trigonella sprunerianaBoiss. var.sibthorpii (Boiss.) Hub.-Mor.
Trigonella hamosa L. subsp. uncata (Boiss. & Noë) C. C. Towns. Trigonella glabra Thunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen  iTrigonella hamosaL. subsp. uncata (Boiss. & Noë) C. C. Towns. Trigonella glabraThunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen
Trigonella biflora Griseb. Medicago biflora (Griseb.) E. Small   Trigonella bifloraGriseb. Medicago biflora(Griseb.) E. Small
Trigonella macrorrhyncha Boiss.  a Trigonella macrorrhynchaBoiss.  
Trigonella amana Post Trigonella macrorrhyncha Boiss.   Trigonella amanaPost Trigonella macrorrhynchaBoiss.
Trigonella bicolor (Boiss. & Balansa) Lassen  a Trigonella bicolor(Boiss. & Balansa) Lassen  
Trigonella glabra Thunb.  a Trigonella glabraThunb.  
Trigonella glabra Thunb. subsp. glabra  aiTrigonella glabraThunb. subsp. glabra  
Trigonella glabra Thunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen  aiTrigonella glabraThunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen  
Trigonella hybrida Pourr. Medicago hybrida (Pourr.) Trautv.   Trigonella hybridaPourr. Medicago hybrida(Pourr.) Trautv.
Trigonella tenuis Fisch. ex M. Bieb. Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small   Trigonella tenuisFisch. ex M. Bieb. Medicago medicaginoides(Retz.) E. Small
Trigonella maritima Delile ex Poir.  a Trigonella maritimaDelile ex Poir.  
Trigonella gracilis Benth.  a Trigonella gracilisBenth.  
Trigonella crassipes Boiss. Medicago crassipes (Boiss.) E. Small   Trigonella crassipesBoiss. Medicago crassipes(Boiss.) E. Small
Trigonella cancellata Pers. Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small   Trigonella cancellataPers. Medicago medicaginoides(Retz.) E. Small
Trigonella hierosolymitana Boiss.  a Trigonella hierosolymitanaBoiss.  
Trigonella hamosa auct. Trigonella glabra Thunb. subsp. glabra   Trigonella hamosaauct. Trigonella glabraThunb. subsp. glabra
Trigonella mesopotamica Hub.-Mor.  a Trigonella mesopotamicaHub.-Mor.  
Trigonella arenicola Hub.-Mor. Medicago arenicola (Hub.-Mor.) E. Small   Trigonella arenicolaHub.-Mor. Medicago arenicola(Hub.-Mor.) E. Small
Trigonella carica Hub.-Mor. Medicago carica (Hub.-Mor.) E. Small   Trigonella caricaHub.-Mor. Medicago carica(Hub.-Mor.) E. Small
Trigonella pamphylica Hub.-Mor. & Širj. Medicago pamphylica (Hub.-Mor. & Širj.) E. Small   Trigonella pamphylicaHub.-Mor. & Širj. Medicago pamphylica(Hub.-Mor. & Širj.) E. Small
Trigonella phrygia Boiss. & Balansa Medicago phrygia (Boiss. & Balansa) E. Small   Trigonella phrygiaBoiss. & Balansa Medicago phrygia(Boiss. & Balansa) E. Small
Trigonella isthmocarpa Boiss. & Balansa Medicago isthmocarpa (Boiss. & Balansa) E. Small   Trigonella isthmocarpaBoiss. & Balansa Medicago isthmocarpa(Boiss. & Balansa) E. Small
Trigonella rhytidiocarpa Boiss. & Balansa Medicago rhytidiocarpa (Boiss. & Balansa) E. Small   Trigonella rhytidiocarpaBoiss. & Balansa Medicago rhytidiocarpa(Boiss. & Balansa) E. Small
Trigonella astroites Fisch. & C. A. Mey. Medicago astroites (Fisch. & C. A. Mey.) Trautv.   Trigonella astroitesFisch. & C. A. Mey. Medicago astroites(Fisch. & C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella aurantiaca Boiss. Medicago phrygia (Boiss. & Balansa) E. Small   Trigonella aurantiacaBoiss. Medicago phrygia(Boiss. & Balansa) E. Small
Trigonella halophila Boiss. Medicago halophila (Boiss.) E. Small   Trigonella halophilaBoiss. Medicago halophila(Boiss.) E. Small
Trigonella polycarpa Boiss. & Heldr. Medicago heldreichii E. Small   Trigonella polycarpaBoiss. & Heldr. Medicago heldreichiiE. Small
Trigonella sirjaevii Hub.-Mor. Medicago huberi E. Small   Trigonella sirjaeviiHub.-Mor. Medicago huberiE. Small
Trigonella persica Boiss. Medicago persica (Boiss.) E. Small   Trigonella persicaBoiss. Medicago persica(Boiss.) E. Small
Trigonella retrorsa Boiss. Medicago retrorsa (Boiss.) E. Small   Trigonella retrorsaBoiss. Medicago retrorsa(Boiss.) E. Small
Trigonella rostrata (Boiss. & Balansa) Boiss. Medicago rostrata (Boiss. & Balansa) E. Small   Trigonella rostrata(Boiss. & Balansa) Boiss. Medicago rostrata(Boiss. & Balansa) E. Small
Trigonella grandiflora Bunge  a Trigonella grandifloraBunge  
Trigonella laxiflora Aitch. & Baker  a Trigonella laxifloraAitch. & Baker  
Trigonella aschersoniana Urb. Medicago hypogaea E. Small   Trigonella aschersonianaUrb. Medicago hypogaeaE. Small
Trigonella plicata Boiss. Medicago plicata (Boiss.) Širj.   Trigonella plicataBoiss. Medicago plicata(Boiss.) Širj.
Trigonella cylindracea Desv.  a Trigonella cylindraceaDesv.  
Trigonella geminiflora Bunge Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.   Trigonella geminifloraBunge Medicago monantha(C. A. Mey.) Trautv.
Trigonella occulta Delile ex DC.  a Trigonella occultaDelile ex DC.  
Trigonella verae Širj.  a Trigonella veraeŠirj.  
Trigonella archiducis-nicolai (Širj.) Vassilcz. Medicago archiducis-nicolai Širj.   Trigonella archiducis-nicolai(Širj.) Vassilcz. Medicago archiducis-nicolaiŠirj.
Trigonella filipes Boiss.  a Trigonella filipesBoiss.  
Trigonella strangulata Boiss.  a Trigonella strangulataBoiss.  
  1. Trigonella amana Post (=Trigonella macrorrhyncha Boiss.)
  2. Trigonella americana Nutt. (=Acmispon americanus (Nutt.) Rydb. var. americanus)
  3. Trigonella anguina Delile
  4. Trigonella arabica Delile
  5. Trigonella archiducis-nicolai (Širj.) Vassilcz. (=Medicago archiducis-nicolai Širj.)
  6. Trigonella arcuata C. A. Mey. (=Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small)
  7. Trigonella arenicola Hub.-Mor. (=Medicago arenicola (Hub.-Mor.) E. Small)
  8. Trigonella aschersoniana Urb. (=Medicago hypogaea E. Small)
  9. Trigonella astroites Fisch. & C. A. Mey. (=Medicago astroites (Fisch. & C. A. Mey.) Trautv.)
  10. Trigonella aurantiaca Boiss. (=Medicago phrygia (Boiss. & Balansa) E. Small)
  11. Trigonella balansae Boiss. & Reut.
  12. Trigonella berythea Boiss. & Blanche
  13. Trigonella besseriana Ser. (=Trigonella procumbens (Besser) Rchb.)
  14. Trigonella bicolor (Boiss. & Balansa) Lassen
  15. Trigonella biflora Griseb. (=Medicago biflora (Griseb.) E. Small)
  16. Trigonella brachycarpa (Fisch. ex M. Bieb.) Moris (=Medicago brachycarpa Fisch. ex M. Bieb.)
  17. Trigonella caerulea (L.) Ser.
  18. Trigonella calliceras Fisch. ex M. Bieb.
  19. Trigonella cancellata Pers. (=Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small)
  20. Trigonella carica Hub.-Mor. (=Medicago carica (Hub.-Mor.) E. Small)
  21. Trigonella coelesyriaca Boiss.
  22. Trigonella coerulescens (M. Bieb.) Halácsy
  23. Trigonella corniculata (L.) L.
  24. Trigonella crassipes Boiss. (=Medicago crassipes (Boiss.) E. Small)
  25. Trigonella cretica (L.) Boiss.
  26. Trigonella cylindracea Desv.
  27. Trigonella elliptica Boiss.
  28. Trigonella emodi Benth.
  29. Trigonella ensifera Trautv. (=Trigonella spp.)
  30. Trigonella filipes Boiss.
  31. Trigonella fischeriana Ser. (=Medicago fischeriana (Ser.) Trautv.)
  32. Trigonella foenum-graecum L.
  33. Trigonella geminiflora Bunge (=Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.)
  34. Trigonella glabra Thunb.
  35. Trigonella glabra Thunb. subsp. glabra
  36. Trigonella glabra Thunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen
  37. Trigonella gladiata Steven ex M. Bieb.
  38. Trigonella gracilis Benth.
  39. Trigonella grandiflora Bunge
  40. Trigonella halophila Boiss. (=Medicago halophila (Boiss.) E. Small)
  41. Trigonella hamosa auct. (=Trigonella glabra Thunb. subsp. glabra)
  42. Trigonella hamosa L. (=Trigonella hierosolymitana Boiss.)
  43. Trigonella hamosa L. subsp. uncata (Boiss. & Noë) C. C. Towns. (=Trigonella glabra Thunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen)
  44. Trigonella hierosolymitana Boiss.
  45. Trigonella hybrida Pourr. (=Medicago hybrida (Pourr.) Trautv.)
  46. Trigonella incisa Benth. (=Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.)
  47. Trigonella indica L. (=Rothia indica (L.) Druce)
  48. Trigonella isthmocarpa Boiss. & Balansa (=Medicago isthmocarpa (Boiss. & Balansa) E. Small)
  49. Trigonella kotschyi Boiss.
  50. Trigonella laxiflora Aitch. & Baker
  51. Trigonella lunata Boiss. (=Medicago biflora (Griseb.) E. Small)
  52. Trigonella macrorrhyncha Boiss.
  53. Trigonella maritima Delile ex Poir.
  54. Trigonella mesopotamica Hub.-Mor.
  55. Trigonella monantha C. A. Mey. (=Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.)
  56. Trigonella monantha C. A. Mey. subsp. incisa (Benth.) Ali (=Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.)
  57. Trigonella monantha C. A. Mey. subsp. noeana (Boiss.) Hub.-Mor. (=Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.)
  58. Trigonella monspeliaca L. (=Medicago monspeliaca (L.) Trautv.)
  59. Trigonella noeana Boiss. (=Medicago monantha (C. A. Mey.) Trautv.)
  60. Trigonella occulta Delile ex DC.
  61. Trigonella ornithopodioides (L.) DC. (=Trifolium ornithopodioides L.)
  62. Trigonella orthoceras Kar. & Kir. (=Medicago orthoceras (Kar. & Kir.) Trautv.)
  63. Trigonella ovalis Boiss. (=Medicago ovalis (Boiss.) Urb.)
  64. Trigonella pamphylica Hub.-Mor. & Širj. (=Medicago pamphylica (Hub.-Mor. & Širj.) E. Small)
  65. Trigonella persica Boiss. (=Medicago persica (Boiss.) E. Small)
  66. Trigonella phrygia Boiss. & Balansa (=Medicago phrygia (Boiss. & Balansa) E. Small)
  67. Trigonella platycarpos L. (=Medicago platycarpos (L.) Trautv.)
  68. Trigonella plicata Boiss. (=Medicago plicata (Boiss.) Širj.)
  69. Trigonella polycarpa Boiss. & Heldr. (=Medicago heldreichii E. Small)
  70. Trigonella polyceratia L. (=Medicago polyceratia (L.) Trautv.)
  71. Trigonella popovii Korovin (=Medicago popovii (Korovin) Širj.)
  72. Trigonella procumbens (Besser) Rchb.
  73. Trigonella pubescens Edgew. ex Baker (=Medicago edgeworthii Širj.)
  74. Trigonella radiata (L.) Boiss. (=Medicago radiata L.)
  75. Trigonella rechingeri Širj.
  76. Trigonella retrorsa Boiss. (=Medicago retrorsa (Boiss.) E. Small)
  77. Trigonella rhytidiocarpa Boiss. & Balansa (=Medicago rhytidiocarpa (Boiss. & Balansa) E. Small)
  78. Trigonella rigida Boiss. & Balansa (=Medicago rigida (Boiss. & Balansa) E. Small)
  79. Trigonella rostrata (Boiss. & Balansa) Boiss. (=Medicago rostrata (Boiss. & Balansa) E. Small)
  80. Trigonella ruthenica L. (=Medicago ruthenica (L.) Trautv.)
  81. Trigonella schlumbergeri Boiss.
  82. Trigonella sibthorpii Boiss. (=Trigonella spruneriana Boiss. var. sibthorpii (Boiss.) Hub.-Mor.)
  83. Trigonella sirjaevii Hub.-Mor. (=Medicago huberi E. Small)
  84. Trigonella spicata Sm.
  85. Trigonella spinosa L.
  86. Trigonella spp.
  87. Trigonella spruneriana Boiss.
  88. Trigonella spruneriana Boiss. var. sibthorpii (Boiss.) Hub.-Mor.
  89. Trigonella spruneriana Boiss. var. spruneriana
  90. Trigonella stellata Forssk.
  91. Trigonella strangulata Boiss.
  92. Trigonella striata L. f. (=Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small)
  93. Trigonella suavissima Lindl.
  94. Trigonella tenuis Fisch. ex M. Bieb. (=Medicago medicaginoides (Retz.) E. Small)
  95. Trigonella uncata Boiss. & Noë (=Trigonella glabra Thunb. subsp. uncata (Boiss. & Noë) Lassen)
  96. Trigonella velutina Boiss.
  97. Trigonella verae Širj.


ILRI Germplasm Policy (excerpts)

The International Livestock research Institute (ILRI) maintains a collection of forage germplasm as a global public good. The material was acquired prior to the entry into force of the Convention on Biological Diversity; or if it was acquired after the entering into force of the Convention on Biological Diversity, it was obtained with the understanding that it was held in trust and could be made available for any agricultural research, breeding and training purposes under the terms and conditions set out in the agreement between the ILRI and FAO dated 26 October 1994. On 16 October 2006, ILRI signed an agreement with the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (the Treaty) placing these in trust collections of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture (PGRFA) within the purview of the Treaty.

In accordance with this Agreement, all shipments of PGRFA of crops listed in Annex 1 to the Treaty (shipments of PGRFA under the Multilateral System) will be subject to the terms and conditions of the Standard Material Transfer Agreement (SMTA). In the event that the SMTA (attached) is used for the transfer of Plant Genetic Resources for Food and Agriculture other than those listed in Annex 1 of the Treaty: i) The references in the SMTA to the "Multilateral System" shall not be interpreted as limiting the application of the SMTA to Annex 1 Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, and in the case of Article 6.2 of the SMTA shall mean "under this Agreement". ii) The reference in Article 6.11 and Annex 3 of the SMTA to "Plant Genetic Resources for Food and Agriculture belonging to the same crop, as set out in Annex 1 to the Treaty" shall be taken to mean "Plant Genetic Resources for Food and Agriculture belonging to the same crop".

The material is held in trust and the recipient has no rights to obtain Intellectual Property Rights (IPRs) on the material or related information. The recipient may utilize and conserve the material for research, breeding and training and may distribute it to other parties provided such parties accept the terms and conditions of the SMTA .

ILRI will provide forage seeds in small experimental quantities of between 1 and 20 grams without charge from the germplasm collection under the SMTA as appropriate for the crop as part of its policy of maximizing the utilization of material for research, breeding and training. Larger quantities sufficient to sow up to one quarter of a hectare of a limited number of promising accessions will require that requesters cover the costs of production and shipping.

ILRI makes no warranties as to the safety or title of the material, nor as to the accuracy or correctness of any passport or other data provided with the material. Neither does it make any warranties as to the quality, viability, or purity (genetic or mechanical) of the material being furnished. The phytosanitary condition of the material is warranted only as described in the attached phytosanitary certificate. The recipient assumes full responsibility for complying with the recipient nation’s quarantine and biosafety regulations and rules as to import or release of genetic material.